- байпасирование
- байпасирование с. движение рабочей среды в обход отдельным элементам или участкам системы, установки и т.п.Überströmung f; Umleitung f; Beipaßführung f; Nebenschlußführung f
Русско-немецкий словарь по энергетике. 2009.
байпасирование
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
байпасирование — (напр. загрузки ионитного фильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN channeling effect … Справочник технического переводчика
байпасирование системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency core cooling bypass … Справочник технического переводчика
активная защита холодной части (воздухоподогревателя) от коррозии — (напр. предварительный подогрев воздуха, байпасирование части холодного воздуха и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN active cold end corrosion control … Справочник технического переводчика
активный метод защиты холодной части (воздухоподогревателя) от коррозии — (напр. предварительный подогрев воздуха, байпасирование части холодного воздуха и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN active cold end corrosion control method … Справочник технического переводчика
испарительное охлаждение воздуха — [Интент] Испарительное охлаждение воздуха Способ обработки приточного воздуха в системах вентиляции и кондиционирования воздуха. Различают испарительное охлаждение воздуха прямое, косвенное, и двухступенчатое (прямое и косвенное). Прямое… … Справочник технического переводчика
